Add a conditional Home cue for partner-answered questions and route both the card and catch-up reminders into the pending answer flow. Track prompt engagement and cover hidden, visible, CTA, and notification behavior.