fix(admin): support typed question responses

Render database-backed text, audio, photo, and choice responses across admin activity and user detail views. Add support for the both_answered match state while retaining legacy swipe behavior.

apps/admin/src/components/content/ResponseAnswer.tsx

@@ -0,0 +1,32 @@
+import type { AnswerType, QuestionType } from '@sauci/shared';
+import { Badge } from '@/components/ui/badge';
+import { formatAdminResponse, QUESTION_TYPE_LABELS, type AdminResponseData } from '@/lib/questionResponses';
+
+interface ResponseAnswerProps {
+    answer: AnswerType;
+    questionType?: QuestionType | null;
+    responseData?: AdminResponseData;
+}
+
+export function ResponseAnswer({ answer, questionType, responseData = null }: ResponseAnswerProps) {
+    const formatted = formatAdminResponse(questionType, answer, responseData);
+    const resolvedType = questionType ?? 'swipe';
+
+    return (
+        <div className="min-w-0 space-y-1">
+            <div className="flex flex-wrap items-center gap-2">
+                <span className="text-sm font-medium">{formatted.label}</span>
+                {resolvedType !== 'swipe' && (
+                    <Badge variant="outline" className="text-[10px] font-normal">
+                        {QUESTION_TYPE_LABELS[resolvedType]}
+                    </Badge>
+                )}
+            </div>
+            {formatted.detail && (
+                <p className="max-w-md whitespace-pre-wrap break-words text-xs text-muted-foreground">
+                    {formatted.detail}
+                </p>
+            )}
+        </div>
+    );
+}