chore(android): target API 36 with Expo 54

Upgrade the mobile native toolchain and Expo dependencies for Android 16 compatibility while preserving web and admin runtime isolation.

apps/mobile/android/gradle.properties

@@ -35,7 +35,7 @@ reactNativeArchitectures=armeabi-v7a,arm64-v8a,x86,x86_64
 # your application. You should enable this flag either if you want
 # to write custom TurboModules/Fabric components OR use libraries that
 # are providing them.
-newArchEnabled=false
+newArchEnabled=true
 
 # Use this property to enable or disable the Hermes JS engine.
 # If set to false, you will be using JSC instead.
@@ -55,6 +55,16 @@ EX_DEV_CLIENT_NETWORK_INSPECTOR=true
 # Use legacy packaging to compress native libraries in the resulting APK.
 expo.useLegacyPackaging=false
 
-android.targetSdkVersion=35
-android.kotlinVersion=1.9.25
-android.extraMavenRepos=[]
+android.targetSdkVersion=36
+android.extraMavenRepos=[]
+# Specifies whether the app is configured to use edge-to-edge via the app config or plugin
+# WARNING: This property has been deprecated and will be removed in Expo SDK 55. Use `edgeToEdgeEnabled` or `react.edgeToEdgeEnabled` to determine whether the project is using edge-to-edge.
+expo.edgeToEdgeEnabled=true
+
+# Use this property to enable edge-to-edge display support.
+# This allows your app to draw behind system bars for an immersive UI.
+# Note: Only works with ReactActivity and should not be used with custom Activity.
+edgeToEdgeEnabled=true
+
+android.compileSdkVersion=36
+android.buildToolsVersion=36.0.0