Keep routine events out of notifications

tests/dashboard/notifications.test.tsx

@@ -11,7 +11,6 @@ import {
   NotificationProvider,
   NotificationViewport,
   notificationForEvent,
-  shouldToastForEvent,
 } from '../../apps/dashboard/src/app/notifications.js';
 
 class FakeRealtime {
@@ -54,6 +53,27 @@ describe('dashboard notifications', () => {
       type: 'log.created',
       payload: { level: 'info', message: 'Routine detail' },
     })).toBeNull();
+
+    expect(notificationForEvent({
+      id: 'sent-1',
+      occurredAt: '2026-08-09T09:30:00.000Z',
+      type: 'message.sent',
+      payload: { messageId: 'message-2', recipient: 'alice', conversationId: 'room/one' },
+    })).toBeNull();
+
+    expect(notificationForEvent({
+      id: 'running-1',
+      occurredAt: '2026-08-09T09:30:00.000Z',
+      type: 'bot.status.changed',
+      payload: { status: 'running', dryRun: false },
+    })).toBeNull();
+
+    expect(notificationForEvent({
+      id: 'rate-clear-1',
+      occurredAt: '2026-08-09T09:30:00.000Z',
+      type: 'rate-limit.changed',
+      payload: { limited: false },
+    })).toBeNull();
   });
 
   it('shows new events as toasts and keeps them in a readable notification centre', async () => {
@@ -94,9 +114,8 @@ describe('dashboard notifications', () => {
     expect(within(centre).getByText('All quiet')).toBeInTheDocument();
   });
 
-  it('keeps routine sync completions in the notification centre without showing a toast', async () => {
+  it('ignores routine sync completions entirely', () => {
     const realtime = new FakeRealtime();
-    const user = userEvent.setup();
     render(
       <MemoryRouter>
         <NotificationProvider realtime={realtime}>
@@ -112,12 +131,12 @@ describe('dashboard notifications', () => {
       type: 'sync.completed',
       payload: { syncId: 'conversation-sync-1', kind: 'conversations', processed: 12 },
     };
-    expect(shouldToastForEvent(syncEvent)).toBe(false);
+    expect(notificationForEvent(syncEvent)).toBeNull();
     act(() => realtime.emit(syncEvent));
 
     expect(screen.queryByRole('status')).not.toBeInTheDocument();
-    await user.click(screen.getByRole('button', { name: 'Notifications, 1 unread' }));
-    expect(within(screen.getByLabelText('Notifications', { selector: 'aside' })).getByText('Conversations sync complete'))
+    expect(screen.getByRole('button', { name: 'Notifications' })).toBeInTheDocument();
+    expect(within(screen.getByLabelText('Notifications', { selector: 'aside' })).getByText('All quiet'))
       .toBeInTheDocument();
   });